Advocaat Hans van der Perk, sinds april 2010 kantoor houdend in Apeldoorn als Parick Advocatuur, keek vreemd op toen zich begin dit jaar een nieuw kantoor met de naam Parck Advocatuur in de stad vestigde, op steenworp afstand van zijn kantoor zelfs. Een veel te grote gelijkenis met zijn kantoornaam, die voor verwarring bij het publiek kan zorgen, vond hij. De voorzieningenrechter geeft hem gelijk; de naam Parck advocatuur moet worden gestaakt.
Parick eiste voor de rechter dat iedere inbreuk op de handelsnaam Parick advocatuur gestaakt zou worden, inclusief de domeinnaam www.parckadvocatuur.nl. Parck advocatuur, a.k.a. advocaat Jan Damstra, bestreed voor de rechter dat hij inbreuk maakte: hij richt zich namelijk op enkele andere rechtsgebieden en zijn handelsnaam verwijst niet naar zijn eigen naam, maar naar het vlakbij gelegen Oranjepark.
De voorzieningenrechter erkent in zijn uitspraak dat de beide handelsnamen, Parick advocatuur en Parck advocatuur, zowel auditief als grammaticaal wel heel dicht tegen elkaar aan schurken, met als enige verschil de letter ‘i’. “De visuele gelijkenis wordt verder versterkt omdat in beide namen het achtervoegsel ‘advocatuur’ wordt gebruikt. […]Weliswaar bestaat de naam Parick uit twee lettergrepen en de naam Parck uit maar één lettergreep, desondanks valt niet uit te sluiten dat de namen min of meer op dezelfde manier worden uitgesproken. Enerzijds omdat woorden die bestaan uit één lettergreep nog al eens worden uitgesproken alsof er twee lettergrepen zijn, door een extra klinker uit te spreken, zoals bij melk, vork en hark, die ook wel worden uitgesproken als ‘melluk’, ‘vorruk’ en ‘harruk’.”
Ofwel: een slordige uitspraak van de woorden kan ervoor zorgen dat Parick klinkt als Parck, en vice versa. Zelfs al verwijst Parick naar de naam van Van der Perk en verwijst Parck naar dat nabijgelegen park, zoals Damstra op zitting uitlegde. De kans is hoe dan ook groot dat het publiek beide kantoren met elkaar verwart, stelt de Gelderse voorzieningenrechter, zeker als ze zo dicht bij elkaar gevestigd zijn. Daarbij maakt het niet uit of beide kantoren actief zouden zijn op dezelfde dan wel verschillende rechtsgebieden en of zij zich richten op landelijke dan wel plaatselijke clientèle.
De handelsnaam Parck advocatuur moet daarom wijken voor Parick advocatuur, waarbij Damstra na uitspraak van het vonnis (3 maart) een maand de tijd heeft gekregen om een naamsverandering door te voeren, tot het aanpassen van briefpapier en website aan toe. Dit op straffe van een dwangsom van 500 euro voor iedere dag dat zijn handelsnaam nog niet gewijzigd is.