• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Nieuwsbrief
  • Magazine
  • Webshop
  • Contact en colofon

Advocatie

Dé nieuwssite voor advocaten, notarissen en juristen

  • Actueel
    • Nieuws
    • Business
    • Tuchtrecht
    • Nieuwe uitdaging
    • Deals
    • Human Interest
    • Opinie en blogs
    • Buitenland
  • AI, tech & legal
  • Podcasts
  • De Stand
    • Advocatuur Top 50
    • Notariaat Top 30
    • Archief De Stand
  • Uitgelicht
  • Vacatures
  • Opleidingen
  • Partners
    • PKIsigning
    • Howden
    • OSR
    • PO-Online

Column – De nieuwe koks in de AI-keuken

12 november 2025 door Marijn Rooijmans

Waar wij juristen tot nu toe vooral gebruikers van technologie waren, moeten we volgens Marijn Rooijmans mede vormgevers worden van de systemen waarmee we werken. In zijn nieuwste column laat hij zien hoe dit leidt tot nieuwe functies, van legal engineer tot legal product owner. Zo tekent zich naast inhoud en management een nieuw carrierepad af: de jurist als degene die de technologie beheerst.

In m’n vorige column vroeg ik me af wie de koks worden in de juridische AI-keuken. Je kunt namelijk wel allerlei apparatuur aanschaffen, maar als je niet weet hoe je ermee moet werken, produceer je nooit een diner van topniveau. Dat is met legal AI net zo.

In m’n constante strijd om een beetje bij te blijven las ik deze week het ‘The State of AI in 2025’ rapport van McKinsey. In het kort: het bevestigt wat ik al om me heen zie. Bijna elk bedrijf zegt inmiddels ‘iets’ met AI te doen. Er wordt volop geëxperimenteerd, maar nauwelijks echt geïntegreerd. Tegelijkertijd verwacht McKinsey dat technologie volgend jaar al bij een derde van de werkgevers tot vermindering van banen gaat zorgen. 

De beweging is duidelijk: AI schuift van hulpmiddel naar onmisbaar onderdeel van het werk.

En dat gaat ook het juridische vak veranderen, niet morgen, maar wel vóór ik met pensioen ben. Daarom leek het me goed om eens verder te denken langs de lijn die ik vorige keer inzette, want als onze hele ‘keuken’ verbouwd wordt, wat voor rollen en banen gaan er dan ontstaan? 

Niet alleen maar op knoppen drukken

Wij juristen zien onszelf vooral als gebruikers van technologie. Het moet gewoon doen wat wij ervan vragen en anders is het niet goed. We zijn namelijk vrij snel met ons oordeel dat “de technologie nog niet zo ver is”, terwijl de teleurstelling vaak ook voor een deel zit tussen de stoel en het toetsenbord.

Als je AI goed wil gebruiken moet je dus niet alleen weten wat een tool kan, maar vooral ook goed begrijpen wat de beperkingen zijn. De beste manier om daar achter te komen is door nieuwsgierigheid en experimenteren. Dat is eigenlijk key.

Kopen vs. ontwikkelen

Het kopen van legal tech lijkt makkelijk, maar is het niet. De markt voor AI-powered legal tech is op dit moment namelijk een oververhitte bazaar vol beloftes, buzzwords en beta-versies. Maar bij het kopen van technologie gaat het niet alleen om functionaliteit of kosten, maar ook om match met je praktijk, integratie, continuïteit, doorontwikkeling en afhankelijkheid van leveranciers. 

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar persoonlijk vind ik het extreem lastig om complexe, kostbare technologie aan te schaffen en leveranciers goed aan te sturen. Ik kan geen gefundeerd oordeel vormen na een paar gelikte demo’s, vandaar dat ik dat werk uitbesteed aan een specialist. En dat is iets wat ik in onze sector ook meer verwacht te zien.

Zelf werk ik volgens het principe rent before buy before build. Eerst huren, dan kopen, pas daarna bouwen.

Maar zelfs bij kant-en-klare software moet je configureren, vertalen en testen. Het is de kunst om de brug te slaan tussen de juridische praktijk en technologische realiteit.

Dat vraagt een combinatie van juridisch én technisch inzicht, geduld en communicatieskills. Daar ligt een nieuw vakgebied te wachten: de legal engineer, die niet óf jurist, óf techneut is, maar van allebei een beetje.

Sommige organisaties komen erachter dat er simpelweg niets op de markt is wat goed genoeg is. Dan lijkt er niets anders op te zitten dan zelf ontwikkelen. In alle eerlijkheid: behalve voor de echt grote spelers of de organisaties die zich deels tot techbedrijf willen ontwikkelen, lijkt dat me niet de beste route. Software is geen huis dat je bouwt en dat dan blijft staan. Het is een levend systeem dat continu onderhoud en investeringen vraagt.

Om zo’n traject te leiden heb je niet alleen kennis nodig van juridische inhoud, maar ook van data-analyse, UX, communicatie en projectmanagement. Dat vraagt een zeldzame mix van analytische denker en pragmaticus. Ook dat zie ik als een beroep in wording: de legal product owner, half jurist, half techstrateeg.

Implementeren: het onderschatte vak

Dacht je dat kopen of ontwikkelen lastig was? Met implementeren wordt het echte verschil gemaakt. Technologie installeren lukt altijd, de integratie is de uitdaging. Dat vraagt verandermanagement, training, communicatie en leiderschap. 

Niet voor niets noemt McKinsey het herontwerpen van werkprocessen dé succesfactor bij organisaties die resultaat boeken. Niet omdat ze betere software hebben, maar omdat ze anders werken.

Juristen die weten hoe ze mensen kunnen meenemen in nieuwe werkwijzen, die zijn goud waard. Zeker de komende jaren waarin elke juridische organisatie en afdeling over zal gaan naar een AI-centered manier van werken.

Controleren: voorwaarde voor betrouwbaarheid

Controleren wordt misschien wel de belangrijkste nieuwe verantwoordelijkheid. AI wordt steeds slimmer, maar niet feilloos. Om er goed mee te werken en onze legitimiteit als juridische experts te behouden, moeten we controleren, controleren, controleren.

Omdat betrouwbaarheid het fundament van ons werk is, wordt de controlefunctie cruciaal. Elk juridisch team zal professionals nodig hebben die kunnen werken met data-analyse en auditing-tools, zodat ze fouten en bias tijdig herkennen. Ook dat zal leiden tot nieuwe functies.

Nieuwe banen

Langzaam maar zeker zie je nieuwe rollen ontstaan: we hebben al wat Legal Operations Managers, daar komen Legal Engineers, Legal Product Owners bij en daar zal het niet stoppen. Geen ondersteunende functies, maar sleutelfiguren. Waar je vroeger moest kiezen tussen inhoud of management, ontstaat nu een derde route: De jurist als degene die de technologie beheerst, als Legal Master of Technology.

Aan de slag

Nederlandse juridische organisaties zijn over het algemeen niet de trail blazers als het gaat om technologieadoptie, dat bleek ook uit ons onderzoek dat ik eerder noemde. Maar dat is geen reden tot zorg, eerder tot actie.

Eindelijk weer eens een terrein waarin je als jurist echt voorop kunt lopen.

De AI-keuken is open, get cooking! 👩🏻‍🍳👨🏻‍🍳

Een jubileum en nieuwe uitdagingen bij … Van Benthem & Keulen advocaten en notariaat, en Meijer notarissen

Lees meer

Kim Kardashian zakt voor bar-examen maar blijft vastberaden advocaat te worden

Lees meer

Hoge Raad bevestigt veroordelingen voor moordaanslag op advocaat in Gronau

Lees meer

Deals tussen verdachten en OM nemen toe

Lees meer

AI-geletterdheid: de nieuwe beroepsvereiste voor juristen

Lees meer

Advocaat kreeg vijf jaar cel voor cocaïnesmokkel en witwassen

Lees meer

Filed Under: Opinie en blogs

Vorige artikel
Column - Barbertje hangen is niet verstandig: effectief ingrijpen na bedrijfsschandalen

Primary Sidebar

Topvacatures

Vacature: Advocaat-medewerker voor de praktijk media, telecom en kansspelen (TMT) Amsterdam

Advocaat commercial litigation en collectieve acties (3-7 jaar ervaring) Amsterdam

Meer vacatures

OverFusies

Magazine

Magazine

Best gelezen

  • Faillissement De Wit Advocaten laat cliënten in onzekerheid

  • Fraude Strafrechtadvocaat uit het tableau geschrapt wegens omvangrijke fraude

  • Advocaat kreeg vijf jaar cel voor cocaïnesmokkel en witwassen

  • AI-geletterdheid: de nieuwe beroepsvereiste voor juristen

  • Gerechtshof zoekt vergeefs advocaat voor Ridouan Taghi: impasse blijft bestaan

Recente berichten

  • Column – De nieuwe koks in de AI-keuken
  • Een jubileum en nieuwe uitdagingen bij … Van Benthem & Keulen advocaten en notariaat, en Meijer notarissen
  • Kim Kardashian zakt voor bar-examen maar blijft vastberaden advocaat te worden
  • Hoge Raad bevestigt veroordelingen voor moordaanslag op advocaat in Gronau
  • Deals tussen verdachten en OM nemen toe

Recente reacties

    Archieven

    • november 2025
    • oktober 2025
    • september 2025
    • augustus 2025
    • juli 2025
    • juni 2025
    • mei 2025
    • april 2025
    • maart 2025
    • februari 2025
    • januari 2025
    • december 2024
    • november 2024
    • oktober 2024
    • september 2024
    • augustus 2024
    • juli 2024
    • juni 2024
    • mei 2024
    • april 2024
    • maart 2024
    • februari 2024
    • januari 2024
    • december 2023
    • november 2023
    • oktober 2023
    • september 2023
    • augustus 2023
    • juli 2023
    • juni 2023
    • mei 2023
    • april 2023
    • maart 2023
    • februari 2023
    • januari 2023
    • december 2022
    • november 2022
    • oktober 2022
    • september 2022
    • augustus 2022
    • juli 2022
    • juni 2022
    • mei 2022
    • april 2022
    • maart 2022
    • februari 2022
    • januari 2022
    • december 2021
    • november 2021
    • oktober 2021
    • september 2021
    • augustus 2021
    • juli 2021
    • juni 2021
    • mei 2021
    • april 2021
    • maart 2021
    • februari 2021
    • januari 2021
    • december 2020
    • november 2020
    • oktober 2020
    • september 2020
    • augustus 2020
    • juli 2020
    • juni 2020
    • mei 2020
    • april 2020
    • maart 2020
    • februari 2020
    • januari 2020
    • december 2019
    • november 2019
    • oktober 2019
    • september 2019
    • augustus 2019
    • juli 2019
    • juni 2019
    • mei 2019
    • april 2019
    • maart 2019
    • februari 2019
    • januari 2019
    • december 2018
    • november 2018
    • oktober 2018
    • september 2018
    • augustus 2018
    • juli 2018
    • juni 2018
    • mei 2018
    • april 2018
    • maart 2018
    • februari 2018
    • januari 2018
    • december 2017
    • november 2017
    • oktober 2017
    • september 2017
    • augustus 2017
    • juli 2017
    • juni 2017
    • mei 2017
    • april 2017
    • maart 2017
    • februari 2017
    • januari 2017
    • december 2016
    • november 2016
    • oktober 2016
    • september 2016
    • augustus 2016
    • juli 2016
    • juni 2016
    • mei 2016
    • april 2016
    • maart 2016
    • februari 2016
    • januari 2016
    • december 2015
    • november 2015
    • oktober 2015
    • september 2015
    • augustus 2015
    • juli 2015
    • juni 2015
    • mei 2015
    • april 2015
    • maart 2015
    • februari 2015
    • januari 2015
    • december 2014
    • november 2014
    • oktober 2014
    • september 2014
    • augustus 2014
    • juli 2014
    • juni 2014
    • mei 2014
    • april 2014
    • maart 2014
    • februari 2014
    • januari 2014
    • december 2013
    • november 2013
    • oktober 2013
    • september 2013
    • augustus 2013
    • juli 2013
    • juni 2013
    • mei 2013
    • april 2013
    • maart 2013
    • februari 2013
    • januari 2013
    • december 2012
    • november 2012
    • oktober 2012
    • september 2012
    • augustus 2012
    • juli 2012
    • juni 2012
    • mei 2012
    • april 2012
    • maart 2012
    • februari 2012
    • januari 2012
    • december 2011
    • november 2011
    • oktober 2011
    • september 2011
    • augustus 2011
    • juli 2011
    • juni 2011
    • mei 2011
    • april 2011
    • maart 2011
    • februari 2011
    • januari 2011
    • december 2010
    • november 2010
    • oktober 2010
    • september 2010
    • augustus 2010
    • juli 2010
    • juni 2010
    • mei 2010
    • april 2010
    • maart 2010
    • februari 2010
    • januari 2010
    • december 2009
    • november 2009
    • oktober 2009
    • september 2009
    • augustus 2009
    • juli 2009
    • juni 2009
    • mei 2009
    • april 2009
    • maart 2009
    • februari 2009
    • januari 2009
    • december 2008
    • november 2008
    • oktober 2008
    • september 2008
    • augustus 2008
    • juli 2008
    • juni 2008
    • mei 2008
    • april 2008
    • maart 2008
    • februari 2008
    • januari 2008
    • december 2007
    • november 2007
    • oktober 2007
    • november 2006
    • oktober 2006
    • april 2006
    • juni 2005
    • mei 2005
    • april 2005
    • februari 2005
    • april 2004

    Categorieën

    • aanbesteding & omgevingsrecht
    • Aansprakelijkheid
    • Actueel
    • Agenda
    • AI
    • AI, tech & legal
    • Arbeidsrecht
    • Arbeidsrecht
    • Arbeidsrecht & sociale zekerheid
    • Bedrijfsjurist en advocaat
    • Berkely Bridge
    • Beroepsvaardigheden
    • Bestuurs(proces)recht
    • Bouwrecht
    • Buitenland
    • Burgerlijk (Proces)recht
    • Burgerlijk (Proces)recht en contracten
    • Business
    • Chemische Veiligheid
    • Column
    • Corona
    • Deals
    • Dealtalk
    • Erfrecht
    • Financieel
    • Financieel recht
    • Fiscaal
    • Fiscaal Recht
    • Gezondheidsrecht
    • Gouden Zandlopers
    • Human Interest
    • Huurrecht
    • Huurrecht
    • ICT & Privacy
    • Incompany
    • insolventie en ondernemingsrecht
    • Instagram
    • Intellectueel Eigendomsrecht
    • Intellectuele Eigendomsrecht
    • Internationaal en Europees Recht
    • Interview
    • Jeugdrecht
    • Juridisch ondersteuner
    • Lexxyn Groep
    • Mediation
    • Mercedes-Benz
    • Mutsaerts
    • Nieuwe uitdaging
    • Nieuws
    • Notariaat
    • Notariaat
    • Notariaat
    • Ondernemingsrecht
    • Onderwijsrecht
    • Opinie en blogs
    • Overheid Bedrijfsvoering
    • Overheid Bestuur
    • Overheid Ruimte & milieu
    • Overheid Sociaal
    • Overheid Veiligheid
    • Personen- en familierecht
    • Personen- en familierecht
    • PO Deal aanbod
    • Podcasts
    • Privacyrecht
    • schade en verzekering
    • SDU events
    • Straf (Proces)recht
    • Tuchtrecht
    • Uitgelicht
    • vacatures
    • Vastgoed- & Huurrecht
    • Veiligheid
    • Vlogs
    • Vreemdelingenrecht
    • Wagner Group
    • Wieringa
    • YER Legal

    Meta

    • Login
    • Berichten feed
    • Reacties feed
    • WordPress.org

    Footer

    • Nieuws
    • Business
    • Human Interest
    • Innovatie & Tech
    • Opinie en blogs
    • Tuchtrecht
    • Gouden Zandlopers
    • Top 50 Advocatuur
    • Top 30 Notariaat
    • Advocatie Magazine
    • Vacatures
    • Partners
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    • Nieuwsbrief
    • Contact en colofon
    • Meld nieuws
    • Adverteren
    • Vacature indienen

    Advocatie is een uitgave van
    Lefebvre Sdu
    Maanweg 174
    2516 AB Den Haag

    Powered by Lefebvre Sdu

    • Disclaimer
    • Privacy Statement & Cookieverklaring
    lefebvre SDU

    Het laatste nieuws van Advocatie
    twee keer per week in je mail
    ?

    Meld je aan voor onze nieuwsbrief:

    Aanmelden

    ×